Le symposium sera organisé en 3 sessions :

• (1) Usage du réseau routier efficace et respectueux de l'environnement,
• (2) Sérité et efficacité des poids lourds,
• (3) Réglementation et contrôles.

Chaque session sera constituée de 4 présentations (15 mn chaque) suivie d'une table ronde (20 mn) impliquant des experts internationaux et le public. Le symposium est soutenu par l'IFRTT, ISWIM, le comité AIPCR/CT2-3, l'OCDE/ITF, ERTRAC et le FEHRL.

Contact/organisateur: Bernard Jacob, IFSTTAR, France